Дмитрий Куркин
«Көңілді үй» комиксі ақыры орыс тілінде шығарылды, Бекдел тесті деп аталатын Элисон Бекделдің өмірбаяндық кітабы (жалпы нұсқасы - Бечдел тесті) - голливудтық фильмдердің басым көпшілігінде гендерлік бейімділіктің керемет иллюстрациясы болып табылатын метрика. Бекдел тесті қалай «сексенінші жылдардың феминистері үшін ішкі әзілден» байыпты талқылау құралына айналды және құралдың өзінде қандай қателік бар?
«Фильмде мыналар болуы керек: 1) екі әйел кейіпкер, олар 2) бір-бірімен сөйлеседі 3) және ер адамдар туралы айтпайды». Кейде әйел кейіпкерлерінің есімдері болуы керек деген түзету енгізілетін қарапайым формула алғаш рет 1985 жылы лейбияндық Dykes комедиясында байқау үшін пайда болды (Бекдел оны жылдар бойына салған). Комикс суретшісінің өзі ережелер жиынтығын оның досы Лиз Уоллестен алғанын түсіндіреді (сондықтан үш өлшемді кейде Бекдел-Уоллестің сынағы деп атайды) және ол бақылауды Вирджиния Вулфтен үйренді, ол сол сияқты көркем мәдениетке ой жүгіртті.
Бекдел тесті өз уақыты үшін өзекті әзіл болды, бірақ жиырма жылдан кейін де өзектілігін жоғалтқан жоқ. Осы уақыт аралығында әйелдердің кинодағы өкілдігі түбегейлі өзгермеген болып шықты. Үш критерий мүлдем мүмкін емес немесе шамадан тыс көрінбейтіндігіне қарамастан (екі кейіпкер, бір экрандық диалог), көптеген фильмдер үшін - олардың ішінде кассалар хиттері, пресс-фавориттер және беделді марапаттардың жеңімпаздары болды. соқыр дақтың бір түрі болыңыз. Бұл Бекдел тестінің керемет қарапайымдылығы болды: оның шарттарын қанағаттандыру қиын емес, бірақ бұл танымал киноның оны қайта-қайта басып тастауына жол бермейді. Уақыт өте келе, әзілден (тек поп-мәдениетті тестпен ғана емес, бүкіл өмірді де сынақтан өткізу туралы ұсыныс болды), ол тек сыншылар ғана емес, сонымен қатар кино институттары қолданатын құрметті гендерлік метрикаға айналды.. Кейбір шеңберлерде ол тіпті «жақсы» киноның өлшеуішіне айналды: екі кейіпкердің арасында ерлер туралы емес, диалог жоқ па? Сізде бәрі түсінікті.
Бекдел сынақынан өтпеген фильмнің қоқыс жәшігіне баруы керек деп ойлаған әлемдегі соңғы адам туралы айтсақ, Элисон Бекделдің өзі болды. Комикс жазушысы оның әзілі қаншалықты алыс болғанына таңданып, оның атымен берілген тест «жақсы және қарапайым метрика» болғанымен, ол оны мүлде бұзған фильмдерді жақсы көретінін атап өтті. Мысалы, «Джеки Браун», онда Бекделдің айтуынша, «Голливуд тарихындағы ең мықты кейіпкерлердің бірі» және «Гранд Будапешт қонақ үйі». Бекдел тест шарттарын орындау фильмді ең аз феминистке айналдырмайтынын түсінеді: «Гравитация» сынақтан өте алмайды, бірақ Томми Висоның «Бөлмесі» өте алады.
Бекдел тесті -
слайд ережесі емес.
Бұл, ең алдымен, әйелдердің кинодағы өкілдіктері туралы маңызды диалогты бастаған өте сәтті жаңалық.
Бекдел сынамасы көптеген метрикалар сияқты ауқымды үлгіні ретроспективті бағалауға өте ыңғайлы (мысалы: есепті жылы кең прокатта шыққан барлық фильмдер), бірақ белгілі бір жұмысқа қолданылған кезде ол көбінесе өзінің функционалдығын жоғалтады - және кейде тіпті мағынасы. Төмендеген жағдайларды жақшадан алып тастасақ та - бір ғана актерлік кейіпкер болатын фильмдер - көптеген нұсқалар бар. 17-ғасырдағы Жапониядағы католик миссионерлері («Үнсіздік»), Екінші дүниежүзілік соғыстың алдыңғы шегі («Дюнкерк»), ерлер түрмесі («Жасыл миля») туралы қызықты әңгімелер айтуға бола ма? Ия, сізге қаншалықты ұнайтын болса және Бекдел сынамасын осындай топтармен қарсы алу әрекеттері жалған болып көрінеді.
Шын мәнінде, бұл тест монополияда джейлбрейк картасы ретінде қолданылып, феминистік бағыттағы аудиторияны екі әйел кейіпкерінің диалогына ресми түрде жібергенде одан бетер нашарлайды. Оскар бассейні бұл трюкті үйреніп алды: «Үздік фильм» номинациясының 2018 үміткерлерінің көпшілігі сынақтан өтеді - кейбір жерлерде мылжыңмен, бірақ дәл солай өтеді. Бұл кинодағы гендерлік көзқарас бірден түзелді дегенді білдіре ме? Егер жоқ болса, бұл құралдың ақаулы екенін білдіре ме?
Бекдел тесті слайд ережесі емес екенін есте ұстаған жөн. Біріншіден, бұл өте дәл бақылау және табысты жаңалық, ол әйелдердің кинодағы бейнеленуі туралы маңызды диалогты бастады және басқа да осыған ұқсас метрикалардың прототипіне айналды: Мако Мори сынағы - «Тынық мұхит» кейіпкерінің атымен еркек кейіпкерінің оқиғасына қолдау көрсетпейтін өзінің жеке оқиғасы бар әйел кейіпкері) немесе Ава Дюверней тесті (этникалық азшылықтарды бейнелейтін кейіпкерлер ақ кейіпкерлердің тарихына қосылмай, өздерінің оқиғаларына ие болуы керек). Бұл нұсқалар әмбебап емес, бірақ кинотеатрда болып жатқан процестерді бейнелейді.
Жақсы фильмдерге арналған бірыңғай әмбебап стандарттың болғаны өте ыңғайлы болар еді (жақсы фильм дегеніміз не), бірақ ол жоқ - бәрі жақсы. Фильмнің негізгі ағыны дамыған сайын көрсеткіштер де өзгереді. Сонымен қатар, авторлар белгілі бір критерийлерге назар аудара отырып, фильмдерді неғұрлым аз түсіретін болса, соғұрлым эксперименттің тазалығы жоғары болады.
Суреттер: Википедия